kseniapo (kseniapo) wrote,
kseniapo
kseniapo

красное и желтое. El rojo y amarillo

14 сентября, 2017

Cегодня фотографироала осень вблизи дома

Красные и багряные листья -
Первые ласточки осени.
Желтые листья веснушками    усыпали деревья и землю.

Hoy he hecho las fotos de otoño cerca de la casa.

Las rojas y purpuras hojas

Las primeras golondrinas del otoño

Las hojas amarías sembran los arboles y la tierra    con las pecas del sol

La imagen puede contener: planta, árbol, flor, cielo, exterior y naturaleza

La imagen puede contener: árbol, cielo, planta, exterior y naturaleza

La imagen puede contener: árbol, cielo, planta, exterior y naturaleza
La imagen puede contener: planta, exterior y naturaleza



http://kseniapo.livejournal.com/
Tags: мои хокку, москва, осень
Subscribe

  • Дополнение к рассказу о концерте

    о концерте здесь Ляпы есть, но лучшего исполнения все равно нет. drive.google.com/file/d/0B7q1qkPl8NJ0STZlVW02cU9jdG8/view

  • Рождественский концерт

    18 декабря 2016 Прошел декабрьский мой вечер ("Navidades con Liudmila"). Сыграла Вариации на тему Корелли и еще мелочи. Удачно (Кир,…

  • Двойные ноты

    17 ноября 2016 Даниель на гастролях в Марокко, и я заняла его время, пожертвовав пилатес. Какое лукавство! Ведь не жертва это, а активное…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 30 comments

  • Дополнение к рассказу о концерте

    о концерте здесь Ляпы есть, но лучшего исполнения все равно нет. drive.google.com/file/d/0B7q1qkPl8NJ0STZlVW02cU9jdG8/view

  • Рождественский концерт

    18 декабря 2016 Прошел декабрьский мой вечер ("Navidades con Liudmila"). Сыграла Вариации на тему Корелли и еще мелочи. Удачно (Кир,…

  • Двойные ноты

    17 ноября 2016 Даниель на гастролях в Марокко, и я заняла его время, пожертвовав пилатес. Какое лукавство! Ведь не жертва это, а активное…