Category: криминал

Category was added automatically. Read all entries about "криминал".

камея

Рафаэль Альберти. В день его смерти от руки убийц (перевод)

22 июля 2020
Нашла сюрреалистическое стихотворение Рафаэля Альберти.
Оно о его жизни, смертельной опасности, которой подвергался он и его друзья.
Напоминаю слова воспоминаний Пабло Неруды:

"Поджигатели, зачинщики войн, волки первым делом ищут поэта, чтобы сжечь его, убить, загрызть. Задира-дуэлянт смертельно ранит Пушкина в мрачном тенистом парке, в бешеной скачке топчут конями безжизненное тело Петёфи.[132] Сражаясь против войны, умирает в Греции Байрон. Испанские фашисты начинают войну в Испании тем, что убивают ее лучшего поэта.

Рафаэль Альберти как будто выжил. Ему была уготована тысяча смертей. Одна – тоже в Гранаде. Другая поджидала его в Бадахосе. В солнечной Севилье, в Кадисе и в Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария, на его родине, искали Рафаэля Альберти, чтобы зарезать, чтобы повесить, чтобы убить его, а с ним – еще раз поэзию".
https://royallib.com/book/neruda_pablo/priznayus_ya_gil_vospominaniya.html



Hare, fruit and parrot Ian Faith 1647, 70.5×97 cm


Гойя и Лусиентес, Франсиско де -- Расстрел повстанцев 3 мая 1808 года1


                В день его смерти от руки убийц

Collapse )
камея

Около леса

7 декабря 2017
Вы  думаете, почему около леса, а не в лесу? И правильно думаете.
А все потому, что спросила у пожилой женщины с какой стороны мне лучше войти в лес,
а она мне выдала кровавую историю про вновь объявившегося маньяка,
который убивает в этом Битцевском лесу.
Неужели Вы пойдете в лес? Идите лучше в парк,
там летом бывает много людей, и есть много скамеечек.
Ну, думаю, ладно. Если летом там много людей, то придется и зимой идти.

Иду по дороге, очень скользкой, взором в лед упираясь.
На фотографии дорога вышла загадочно-узорчатой, а в жизни страшная была.
Во-первых, лед, прикрытый снегом, а во-вторых,вдруг маньяк здесь наследил?
.Вот дорога:




А вот дяденька, которого я спросила о дороге в лес, почти как в европейских странах спрашивала, когда знала, куда идти, чтобы только пообщаться с местным жителем на его языке:


Как вы уже догадались, это не был маньяк.
Дальше я уже шла спокойнее. Что мне маньяк, если я не боюсь ему задать вопрос!
Спокойная, но все же на весь мужской пол я смотрела с недоверием.




Правда, этот был хранителем женщин


Collapse )